Hypertherm Phoenix V9.76.0 Manual de usuario

Phoenix™ Software V9.76.0Betriebsanleitung806401 | Revision 10 | Deutsch | German

10 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401InhaltBildschirmtasten „Spg. erhöhen“ und „Spg.verring“ ...

100 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenNachdem das Schneidgerät die Schnittlogiksequenz ausgeführt hat, verläuft

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1015 – Schneiden von TeilenMan. Mod. änd. Mit dieser Schaltfläche wird der manuelle Modus der Steuer

102 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenManuelle OptionenBrenn. heb. Hebt den Schneidbrenner bei Berühren dieser

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1035 – Schneiden von TeilenKipp/Dreh rückstell. Vollführt eine Bewegung in die vordefinierte Endlage

104 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenMit der Endlagenfunktion wird eine bekannte, absolute physische Position

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1055 – Schneiden von TeilenIn ob. Endlage geh. Durch Berühren einer der vier Schaltflächen für die R

106 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von Teilen2. Die CNC-Maschine überprüft die Programmcode- und Prozess-Einstellungen

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1075 – Schneiden von TeilenTipps zum PlasmaschneidenDer folgende Referenzleitfaden enthält zahlreich

108 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenAbrundung der Oberkante: Die Oberkante der Schnittfläche weist eine leich

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1095 – Schneiden von TeilenOberflächengüteRauheit: Je nach Art des geschnittenen Materials ist ein g

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 11InhaltStörungs- und Fehlermeldungen ...

110 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenUnlegierter StahlOben: Luft/Luft Sauberer Schnitt Nitrierte Kante Größ

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1115 – Schneiden von TeilenGrundlegende Schritte zur Verbesserung der SchnittqualitätSchritt 1: Schn

112 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenSchritt 2: Wurde der richtige Prozess für das zu schneidende Material und

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1135 – Schneiden von TeilenSchritt 4: Ist der Brenner rechtwinklig zum Werkstück ausgerichtet? Nive

114 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenSchritt 6: Ist die Schnittgeschwindigkeit zu hoch oder zu niedrig eingest

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1155 – Schneiden von TeilenTipps für das FasenschneidenDas Schneiden von Fasenwinkeln mit Plasma erf

116 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenTipps für das FasenschneidenBei der Fehlerbeseitigung für ein mit dem Fas

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1175 – Schneiden von TeilenUnbeständige Schnittqualität auf einer TeiloberflächeDie folgende Abbildu

118 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenInformationen über die Änderung der Anordnung der Schnittübergänge (auch

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1195 – Schneiden von TeilenZackenschnittWenn der Brenner wiederholt die Platte berührt, kann dies zu

12 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401Inhalt

120 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenFalsche Abmessung für die Anschlusskante an einem Y-Oberseitenschnitt Er

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 121Kapitel 6Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowSchneidkonfigurationTippen Sie auf d

122 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064016 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowSchn.mod. Legt den aktuellen Schneidmodus

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1236 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowMark.-Offsets 1–12 Sie können Werte für b

124 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064016 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowUm das Spannungsoffset zurückzusetzen, wä

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1256 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowStatus-/Programm-CodeVerw.-Override Wenn

126 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064016 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowG40 Zwangsdeakt. Fuge In einem Teileprogr

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1276 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowKonfiguration des Watch WindowIm Watch Wi

128 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064016 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowEing./Ausg. Ermöglicht die Anzeige des ak

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1296 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch WindowLaserdüse Hiermit wird die Standzeit der

Sicherheit und Konformität SC-13SicherheitSICHERHEITSRELEVANTE INFORMATIONENGEFAHR WARNUNG VORSICHTHypertherm verwendet die Richtlinien des American

130 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064016 – Konfiguration von Schneidbildschirm und Watch Window

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 131Kapitel 7Schneidprozesse und SchneidtabellenProzess-ÜbersichtUnter einem Schneidprozess versteht

132 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenBevor Sie beginnenBevor Sie die auf Ihrer CNC verfügbaren

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1337 – Schneidprozesse und SchneidtabellenIn „Stationskonfiguration“ gewählte AnlagenmodelleAuf dem

134 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenWann ist Plasma 1 und 2 bzw. Markierung 1 und 2 zu verwend

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1357 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSchneid-Bildschirm, Prozess-Bildschirm und Schneidtabellen

136 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenProzess-BildschirmTippen Sie auf „Haupt > Konfig. >

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1377 – Schneidprozesse und SchneidtabellenZeitdiagrammeEin Zeitdiagramm stellt die zeitlichen Abläuf

138 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenAllgemeine SchaltflächenDie Schneidtabellen-Bildschirme fü

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1397 – Schneidprozesse und SchneidtabellenPlasmaprozessPlasma-1- und Plasma-2-Prozess-BildschirmeDie

SC-14 Sicherheit und KonformitätSicherheitELEKTRISCHER SCHLAG KANN TÖDLICH SEINDas Berühren stromführender Teile kann tödliche elektrische Schläge ode

140 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Zeit: Legt die Zeitverzögerung vom vollständigen S

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1417 – Schneidprozesse und SchneidtabellenTeilw. aufw.: Hebt den Brenner am Ende des Schnitts währen

142 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und Schneidtabellen Prozessstrom Plasma- und Sekundärgase MaterialstärkeDi

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1437 – Schneidprozesse und SchneidtabellenTransferhöhe: Wenn der Lichtbogen auf das Werkstück übertr

144 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und Schneidtabellen2. Wählen Sie HPRXD für den Brennertyp.3. Wählen Sie „legi

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1457 – Schneidprozesse und Schneidtabellen5. Wählen Sie „Unterwasser“ für die Schnittfläche.Verwende

146 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenMarkierungsprozessMarkierung 1 und Markierung 2 – Prozess-

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1477 – Schneidprozesse und SchneidtabellenDurchführen eines MarkierungsprozessesUm einen Markierung

148 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSenken Ein b. Markier.: Hierdurch bleibt der Ausgang für d

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1497 – Schneidprozesse und SchneidtabellenMarkierungs-SchneidtabelleDie CNC beinhaltet Markierungs-S

Sicherheit und Konformität SC-15SicherheitPLASMASCHNEIDEN KANN BRÄNDE ODER EXPLOSIONEN VERURSACHENBrandverhütung• Vergewissern Sie sich vor dem Schnei

150 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenMarkier.-Höhe: Stellt die Höhe über dem Werkstück ein, um

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1517 – Schneidprozesse und SchneidtabellenAutogen-ProzessDie CNC bietet einen Autogen-Prozess, der d

152 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenParameterGesteuerter AusgangBeschreibungZündungszeit Brenn

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1537 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSchn. Aus-Zeit Schnittsteuerung Legt die Zeit fest, währen

154 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenJe nach Ihrer autogenen Brennschneidanlage haben Sie evtl.

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1557 – Schneidprozesse und SchneidtabellenVorheizdruck: Geben Sie den Vorheizdruck für den Dreifachf

156 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenAutogen-SchneidtabelleDie CNC bietet Schneidtabellen für A

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1577 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSchneidg.: Legt die Schnittgeschwindigkeit (auch Vorschubr

158 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenFaserlaser-ProzessHypertherm CNCs unterstützen HyIntensity

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1597 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSchnittleistg.: Zeigt die Laserleistung (in Watt) für den

SC-16 Sicherheit und KonformitätSicherheitGIFTIGE DÄMPFE KÖNNEN SCHWERE ODER TÖDLICHE VERLETZUNGEN VERURSACHENDer Plasmalichtbogen wird als Wärmequell

160 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenMit „Strahl“ wird der Strahl dauerhaft eingeschaltet. Beim

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1617 – Schneidprozesse und SchneidtabellenDie Laser-Schneidtabelle beruht auf den folgenden Prozessv

162 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenGeschw.: Legt die Geschwindigkeit des ausgewählten Modus f

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1637 – Schneidprozesse und SchneidtabellenKonfigurieren des gestuften LochstechensDie Faserlaser-Sch

164 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenModi Markierung, Verdampfung und Komplexe StrukturenDie Fa

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1657 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLaser-Prozess (Nicht-Faserlaser)Die auf dem Laser-Prozess-

166 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenKriechg.-Zeit: Legt die Dauer fest, während der sich der L

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1677 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Modus: Wählen Sie die Lochstech-Art für den Auftra

168 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenDie Laser-Schneidtabelle beruht auf den folgenden Prozessv

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1697 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Zeit: Legt die Zeitverzögerung vom vollständigen S

Sicherheit und Konformität SC-17SicherheitSICHERE ERDUNGWerkstückkabel Bringen Sie das Werkstückkabel sicher am Werkstück oder Arbeitstisch mit gutem

170 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenZusätzliche Lochstech-Parameter können im Bildschirm mit d

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1717 – Schneidprozesse und SchneidtabellenKreisförmiges Lochstechen kann länger als dynamisches oder

172 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenWasserstrahl-ProzessbildschirmDie Timer auf dem Bildschirm

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1737 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Beweg.-Verz.: Die Zeit, bevor das Lochstechen begi

174 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenWasserstrahlprozess-Bildschirm (mit Sensor-Höhensteuerung)

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1757 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Beweg.-Verz.: Die Zeit, bevor das Lochstechen begi

176 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenDas nachstehende Zeitdiagramm zeigt die Beziehung zwischen

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1777 – Schneidprozesse und SchneidtabellenDas nächste Zeitdiagramm zeigt das Beispiel einer negative

178 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenWenn Sie zusätzliche Prozessdatenparameter anzeigen möchte

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1797 – Schneidprozesse und SchneidtabellenWasserstrahl-SchneidtabelleDie Schneidtabellen beinhalten

SC-18 Sicherheit und KonformitätSicherheitSICHERER UMGANG MIT GASDRUCKEINRICHTUNGEN• Schmieren Sie Gasflaschenventile oder Druckregler nicht mit Öl od

180 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSchneiddruck: Der vorgegebene Wasserdruck-Sollwert für den

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1817 – Schneidprozesse und SchneidtabellenLochst.-Typ: Wählen Sie eine dieser Vorschub-Lochstechtech

182 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und Schneidtabellen Verwenden Sie den „Brenner senken“-Sensoreingang, um die

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1837 – Schneidprozesse und SchneidtabellenSpeichern von Änderungen an einer SchneidtabelleDie CNC bi

184 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064017 – Schneidprozesse und SchneidtabellenErstellen einer neuen SchneidtabelleBevor Sie eine neue S

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 185Kapitel 8BrennerhöhensteuerungenHypertherm CNCs unterstützen die Sensor THC und ArcGlide THC, sow

186 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenIn diesem Kapitel wird der Betrieb der Sensor THC und ArcGlide THC bes

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1878 – BrennerhöhensteuerungenBetriebsmodi der ArcGlide THC und Sensor THCÜber „Konfig.“ > „Proze

188 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenDer Vorteil des Modus „Gem. Lb.-Spg“ ist, dass der gemittelte Wert aus

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1898 – BrennerhöhensteuerungenSpannungseinstellung (Eing. Lb.-Spg.)Wählen Sie auf dem Bildschirm „Pl

Sicherheit und Konformität SC-19SicherheitLICHTBOGENSTRAHLEN KÖNNEN AUGEN UND HAUT VERBRENNENLichtbogenstrom (Ampere)Mindest-Schutzschild-Tönungsnumme

190 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenVorgänge zum Ändern der SpannungseinstellungWenn die Kontrolle der Lic

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1918 – BrennerhöhensteuerungenSie können über „Konfig.“ den Bildschirm „Schneiden“ mit den THC-Spann

192 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenBei der Sensor THC können die THC-Spannungsoffsets automatisch und kon

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1938 – Brennerhöhensteuerungen Bei der ArcGlide THC verändert sich beim Drücken der Tasten das THC-

194 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenDurchführung der ersten Anfangshöhenabtastung1. Bringen Sie die Brenne

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1958 – BrennerhöhensteuerungenDie Sensor THC und ArcGlide führen die Anfangshöhenabtastung durch, in

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1968 – Brennerhöhensteuerungen2212345678101112131516171819202124252627231 Brennerbahn2 IHS-Starthöhe

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1978 – BrennerhöhensteuerungenDer THC-Prozess-BildschirmDer Prozess-Bildschirm beinhaltet eine Kombi

198 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenTHC-ModusHöhensteuerg.Manueller Modus: Wenn Sie die THC auf manuellen

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 1998 – BrennerhöhensteuerungenEing. Lb.-Strom: Dies ist der Wert für den Plasmalichtbogen-Strom. Geb

© 2014 Hypertherm Inc.ArcGlide, COMMAND, EDGE Pro, EDGE Pro Ti, HPR, HSD, HyIntensity Faserlaser, HyperNest, Hypernet, Hypertherm, HyPrecision, MAXPRO

SC-20 Sicherheit und KonformitätSicherheitSTÖRUNG VON HERZSCHRITTMACHERN UND HÖRGERÄTENDie Funktion von Herzschrittmachern und Hörgeräten kann durch d

200 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenAut. Fugenerkenn.-Spg.: Dieser Parameter ist aktiv, wenn die automatis

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2018 – Brennerhöhensteuerungen Wenn ein Teileprogramm die Schneidtabelle, Transferhöhe, Kriechgangz

202 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – Brennerhöhensteuerungen Die THC durch einen M50-Befehl (Höhensensor deaktivieren) gesperrt i

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2038 – BrennerhöhensteuerungenLb. Aus-Zeit: Dieser Wert legt die Anzahl der Sekunden fest, die vor d

204 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenMarkierungskonfigurationDer Markierungs-Prozess-Bildschirm beinhaltet

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2058 – BrennerhöhensteuerungenSpannungssteu. (ArcGlide THC): Die THC muss sich im manuellen Modus be

206 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenBeweg.-Verz.: Verzögerung vom Zünden des Brenners bis zur X/Y-Markieru

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2078 – BrennerhöhensteuerungenAutomatische EinstellungDie CNC berechnet automatisch diese Werte für

208 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenIHS übspr. inn.: (IHS überspringen innerhalb) Dieser Parameter optimie

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2098 – BrennerhöhensteuerungenWatch WindowSie können ein Watch Window konfigurieren, um die Brennerh

Sicherheit und Konformität SC-21SicherheitEIN PLASMALICHTBOGEN KANN GEFRORENE ROHRE BESCHÄDIGENGefrorene Rohre können bei dem Versuch, diese mit einem

210 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenTHC Verriegelt: Dieses Status-Bit geht auf EIN, wenn die Brennerhöhens

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2118 – BrennerhöhensteuerungenArcGlideEin Beispiel für ein Watch Window für die ArcGlide THC wird un

212 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenStatusmeldungenIn der folgenden Tabelle sehen Sie die Statusmeldungen,

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2138 – BrennerhöhensteuerungenLb. aus Lichtbogen ist aus. Wenn Bewegung vor Ausführung von M08 (oder

214 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – BrennerhöhensteuerungenArcGlide-DiagnosebildschirmDer ArcGlide-Diagnose-Bildschirm zeigt für

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2158 – BrennerhöhensteuerungenAntrieb u. Bremse deakt. Diese Schaltfläche ermöglicht dem Bediener, d

216 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064018 – Brennerhöhensteuerungen

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 217Kapitel 9Konfiguration von Command THC„Command THC“ ist ein automatisches System zur Steuerung de

218 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064019 – Konfiguration von Command THCSpülzeit Legt die Zeitverzögerung von der Brennerzündung bis zur

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2199 – Konfiguration von Command THCÜbertrag.-Zeit Legt die Dauer fest, während der versucht wird, d

SC-22 Sicherheit und KonformitätSicherheitLASERSTRAHLUNGKontakt mit einem Laserstrahl kann zu schwerwiegenden Augenverletzungen führen. Sehen Sie niem

220 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064019 – Konfiguration von Command THCFehl. lösch. Mit der Schaltfläche „Fehl. lösch.“ können Sie eine

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2219 – Konfiguration von Command THCHaupt-Schnittbildschirm in Command THCCommand THC kann im automa

222 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064019 – Konfiguration von Command THCManueller BrennerhöhensteuerungsmodusBrenn. heb./senk. Diese bei

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 2239 – Konfiguration von Command THCMaschinenschnittstelleDie aktuelle Command THC-Schnittstelle und

224 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064019 – Konfiguration von Command THC

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 225Kapitel 10Diagnose und FehlerbeseitigungIn den nachstehenden Abschnitten sind Tools zur Diagnose

226 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung1. Klicken Sie auf oder drücken Sie den Knopf „HPR-Anleit.“ im

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 22710 – Diagnose und FehlerbeseitigungCNC InformationenIn diesem Bildschirm werden die aktuellen Sof

228 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungSpannung: Die Systemspannungen an der Hauptplatine werden für

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 22910 – Diagnose und FehlerbeseitigungVerwenden der Oszilloskop-FunktionMit der Oszilloskop-Funktion

Sicherheit und Konformität SC-23SicherheitWARNSCHILDERDieses Warnschild ist an einigen Stromquellen angebracht. Bediener und Wartungsmechaniker müssen

230 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungSpeichern der Oszilloskop-DateiWenn Sie einen Test abgeschloss

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 23110 – Diagnose und FehlerbeseitigungDarüber hinaus kann eine Organisation für Technischen Support

232 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung Durch Berühren von „Play“ wird die Datei gestartet. Durch B

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 23310 – Diagnose und FehlerbeseitigungVorstr. testen: Testet die Vorströmungsgase an der Stromquelle

234 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungPowermax 65-, 85-, 105- und 125-GeräteWenn Sie Powermax Plasma

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 23510 – Diagnose und FehlerbeseitigungSteuer-/DSP-Revision: Die Firmware des Powermax besteht aus zw

236 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungHypernet-Version: Zeigt die Firmware-Version der Hypernet-Komm

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 23710 – Diagnose und FehlerbeseitigungFehler: Code und Beschreibung, die den aufgetretenen Systemfeh

238 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungStörungs- und FehlermeldungenDie Phoenix Software beinhaltet e

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 23910 – Diagnose und FehlerbeseitigungFehlerBei einem Fehler kommt der Vorschub der CNC zu einem kon

SC-24 Sicherheit und KonformitätSicherheitWARNSCHILDERDieses Warnschild ist an einigen Stromquellen angebracht. Bediener und Wartungsmechaniker müssen

240 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungDas Fenster „CNC-Fehlermeldung” zeigt die Fehlernummer an und

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 24110 – Diagnose und FehlerbeseitigungStörungsmeldungenFür alle Störungen, die auf die Eingangslogik

242 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahmen Überprüfen Sie das externe Gerät, das de

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 24310 – Diagnose und FehlerbeseitigungSchnellstop aktiv Normalerweise ein Ruhekontakt-Eingang.Möglic

244 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungUngült. Prozess im Teile-Progr. angefordertMögliche Ursachen

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 24510 – Diagnose und FehlerbeseitigungRemote-Pause aktiv „Remote-Pause” ist normalerweise ein Ruheko

246 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungBrennerkollision aktiv „Brennerkollision” ist normalerweise ei

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 24710 – Diagnose und FehlerbeseitigungFehlermeldungsreferenz1 Transversal-Pos.-Fehler Die Position d

248 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung2 Schien.-Pos.-Fehl. Die Position der Schienenachse ist um meh

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 24910 – Diagnose und Fehlerbeseitigung3 Doppelportal-Pos.-Fehler Die Position der Doppelportalachse

Sicherheit und Konformität SC-25SicherheitSymbole und PrüfzeichenIhr Hypertherm-Produkt kann auf dem Typenschild (oder in dessen Nähe) eines oder mehr

250 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung5 Kippen-Pos.-Fehl. Die Position der Kippachse ist um mehr als

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 25110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung8 Pos. HW-Bewegungsgrenze für Transv. Normalerweise ein Ruheko

252 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahmen Bewegen Sie die Schneidstation vom Endsc

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 25310 – Diagnose und Fehlerbeseitigung14 Neg. HW-Bewegungsgr. f. Schiene Normalerweise ein Ruhekonta

254 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung19 Pos. SW-Bewegungsgr. f. Schiene Die Positionswerte von Mini

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 25510 – Diagnose und Fehlerbeseitigung28 Pos. HW-Bewegungsgr. für Kipp. Normalerweise ein Ruhekontak

256 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung29 Neg. HW-Bewegungsgr. für Kipp. Normalerweise ein Ruhekontak

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 25710 – Diagnose und Fehlerbeseitigung31 Neg. SW-Bewegungsgr. für Kipp. Die Positionswerte von Minim

258 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung36 Doppelp.-Schräge-Fehl. Eine Doppelportal-Schräge kann nach

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 25910 – Diagnose und Fehlerbeseitigung38 Übermäß. mech. Schräglage Der Positions-Unterschied zwische

SC-26 Sicherheit und KonformitätSicherheit

260 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahmen Parken Sie eine der Stationen und versch

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 26110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung43 Feldleistungs-Fehl. Die EDGE Pro stellt +5-, +12-, –12- und

262 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahmen Starten Sie die EDGE Pro neu, um den Feh

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 26310 – Diagnose und Fehlerbeseitigung48 Neg. SW-Bewegungsgr. für Doppel-Transvers.Mögliche Ursache

264 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahmen Stellen Sie sicher, dass die Hypernet-Ei

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 26510 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahme Prüfen Sie, ob die Leuchtdiode auf der Gl

266 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und Fehlerbeseitigung57 Achse 3 Antriebsfehler (EDGE Pro Ti)Mögliche Ursache Ein K

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 26710 – Diagnose und FehlerbeseitigungEmpfohlene Maßnahme Prüfen Sie, ob die Leuchtdiode auf der Gl

268 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungAuswechseln von VerschleißteilenIn diesem Bildschirm werden Da

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 26910 – Diagnose und FehlerbeseitigungSie können ein Watch Window konfigurieren, in dem Sie diese Da

Sicherheit und Konformität SC-27ProduktverantwortungEinführungHypertherm betreibt ein globales Vorschriftenmanagement-System, um sicherzustellen, dass

270 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 80640110 – Diagnose und FehlerbeseitigungSilverPlus®-Elektrode: Falls Sie eine SilverPlus-Elektrode in

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 27110 – Diagnose und FehlerbeseitigungSystemdateien speichern:1. Stecken Sie einen USB-Speicherstick

SC-28 Sicherheit und KonformitätProduktverantwortungEs ist wichtig, dass das Produkt und seine Zertifizierungsprüfzeichen für den endgültigen Installa

Sicherheit und Konformität SC-29ProduktverantwortungBereichen in Australien und Neuseeland eingesetzt werden, werden nach dem australischen Standard A

Phoenix Software V9.76.0Betriebsanleitung806401Revision 10Deutsch / GermanDezember 2014Hypertherm Inc.Hanover, NH 03755 USA

SC-30 Sicherheit und KonformitätProduktverantwortung

Sicherheit und Konformität SC-31Ökologische VerantwortungEinführungDie Hypertherm Umweltspezifikation erfordert, dass die RoHS, WEEE und REACH Substan

SC-32 Sicherheit und KonformitätÖkologische Verantwortungfördert und setzt besondere Kriterien für Sammlung, Verarbeitung und Verwertung von Elektro-u

Sicherheit und Konformität SC-33Ökologische VerantwortungZum Beispiel ist „Practice D 4185“ der ASTM eine gängige Praxis für die Sammlung, Auflösung u

SC-34 Sicherheit und KonformitätÖkologische Verantwortung

Sicherheit und Konformität SC-35Shrink-Wrap LizenzvertragDURCH AKZEPTIEREN DER UNTENSTEHENDEN LIZENZVEREINBARUNG (DIE „LIZENZVEREINBARUNG”) HABEN SIE

SC-36 Sicherheit und KonformitätShrink-Wrap LizenzvertragTechnik, Quellcodes oder zugrundeliegende Ideen oder Algorithmen herauszufinden; (f) die Hype

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 37Kapitel 1Betrieb der CNC-MaschineDie Phoenix-Software läuft auf den CNC-Maschinen von Hypertherm,

38 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineLCD-AnzeigeDie MicroEDGE Pro unterstützt auch LCD-Anzeigen mit einer A

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 391 – Betrieb der CNC-MaschineHilfeDrücken Sie die Schaltfläche „Hilfe“, wenn Sie Informationen zum

Hypertherm, Inc.Etna Road, P.O. Box 5010Hanover, NH 03755 USA603-643-3441 Tel (Main Office)603-643-5352 Fax (All Departments)[email protected] (Main

40 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineLesezeichen anzeigenDurch Berühren der Schaltfläche „Lesez. anzeigen“

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 411 – Betrieb der CNC-MaschineCutPro™-AssistentDer CutPro-Assistent automatisiert gängige Schneidauf

42 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineIn den folgenden Tabellen sind die häufigsten Tastenkombinationen aufg

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 431 – Betrieb der CNC-MaschineF9 Programm starten.F10PauseProgramm stoppen.F11 Schaltet zwischen „Ma

44 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineIndividuelles TastenfeldViele ältere Hypertherm CNC-Maschinen sind mit

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 451 – Betrieb der CNC-MaschineTaste BeschreibungBildschirm-Schaltflächen F1–F8; unterste Zeile, von

46 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineRechte Umschalt + F4 öffnet „Remote Help“. Rechte Umschalt + F2 öffnet

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 471 – Betrieb der CNC-MaschineDie Taste Manuell schaltet zwischen dem Hauptbildschirm und dem Schirm

48 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineAktualisieren der Phoenix-SoftwareHypertherm bietet für die Phoenix-So

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 491 – Betrieb der CNC-MaschineSichern der bestehenden veränderten Schneidtabellen1. Stecken Sie eine

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 5Inhalt Sicherheit...

50 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064011 – Betrieb der CNC-MaschineAktualisieren der Hilfe1. Stecken Sie den USB-Speicherstick mit der Da

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 51Kapitel 2Der HauptbildschirmDer Hauptbildschirm wird nach Einschalten der CNC-Maschine als Erstes

52 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064012 – Der HauptbildschirmVorschaufensterDas Vorschaufenster zeigt das aktuelle Teileprogramm und sei

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 532 – Der HauptbildschirmZoom +/- Vergrößert das Teil. Nach dem Verkleinern kann die Ansicht durch B

54 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064012 – Der Hauptbildschirm

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 55Kapitel 3Laden von TeilenIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie ein Teil aus der Form-Bibliothek

56 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenSo wählen Sie eine einfache Form aus:1. Wählen Sie „Form-Bibliothek“ auf dem H

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 573 – Laden von TeilenLaden von Teilen Sie können Teileprogramme von der Festplatte der CNC-Maschine

58 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenEingabe über das Tastenfeld: Zum Durchblättern der verschiedenen Dateien verwe

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 593 – Laden von TeilenHerunterladen von Teilen von einem Host-ComputerMittels des folgenden Bildschi

6 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401InhaltSichere Installation und Verwendung von Formschneidausrüstung ...

60 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenVorsch. Markieren Sie dieses Kästchen, um die im Listenfeld „Datei“ ausgewählt

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 613 – Laden von TeilenSp. nach Wählen Sie aus, ob Sie die Datei auf einem USB-Speicherstick oder ein

62 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenHochladen von Teiledateien auf einen Host-ComputerDieser Bildschirm dient zum

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 633 – Laden von TeilenDateien Listet alle Dateien im Ordner „Upload von“ auf, die auf den Host-Compu

64 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenLaden von Wählen Sie „DXF“ aus der Dropdown-Liste aus.Dateiname Wählen Sie ein

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 653 – Laden von TeilenOriginal-DXF-Dateien Wenn die CNC-Maschine keine Lochstechinformationen in der

66 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064013 – Laden von TeilenÜberbrenn Beim Überbrennen wird im Einfahrt-/Ausfahrtbereich einer Bohrung ein

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 67Kapitel 4Anordnen von TeilenAuf dem Bildschirm „Aktuelle Teileoptionen“ können Sie das Layout des

68 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenSkal.-Faktor Ermöglicht das Skalieren des aktuellen Teils im Speicher um ei

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 694 – Anordnen von TeilenWiederholen von TeilenDie Steuerung verfügt über drei integrierte automatis

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 7Inhalt2 Der Hauptbildschirm...

70 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenGestaffelte WiederholungX Schacht.-Abst./Y Schacht.-Abst. Berechnet automat

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 714 – Anordnen von TeilenVerschachtelte WiederholungMuster-Offsets Berechnet automatisch den erforde

72 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenAusrichten von TeilenIn diesem Bildschirm können Sie folgende Aktionen durc

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 734 – Anordnen von TeilenManuelles Ausrichten von TeilenSo richten Sie ein Teil manuell auf der Plat

74 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenSchräglagenjust. Hiermit wird festgelegt, ob die Steuerung bei Durchführung

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 754 – Anordnen von TeilenTeil hinzu Ermöglicht die Wahl eines Teileprogramms aus einer ausgewählten

76 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenSch. lösch. Mit „Sch. lösch.“ (Schachtelung löschen) werden alle Teile in d

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 774 – Anordnen von TeilenSuchinkrement Der Abstand zum nächsten verfügbaren Block auf der Platte, de

78 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenNachdem Sie ein Teil von einem dieser Orte ausgewählt haben, werden Sie auf

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 794 – Anordnen von TeilenSpeichern einer VerschachtelungBerühren Sie die Schaltfläche „Datei“ im Hau

8 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401InhaltLängsschneiden ...

80 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenKonfigurieren von Hypernest auf der CNCDurch Drücken der Schaltfläche „Konf

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 814 – Anordnen von TeilenVerschacht. Durch Einstellen dieses Parameters auf „Automat.“ wird die Funk

82 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenVerwenden der Verschachtelung1. Wählen Sie „Form-Manager“ > „Nester“ auf

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 834 – Anordnen von Teilen7. Geben Sie den Namen der Verschachtelung in das Feld „Dateiname“ ein.8. D

84 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenWenn mehr Teile ausgewählt wurden, als auf eine Platte passen, werden mehre

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 854 – Anordnen von TeilenEntfernen von Teilen aus einer Verschachtelung1. Markieren Sie das gewünsch

86 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenZusammenfassung der VerschachtelungBei Abschluss der Verschachtelung wird e

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 874 – Anordnen von TeilenScrollen Sie nach unten, um eine Analyse der verwendeten Teile, die einzeln

88 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064014 – Anordnen von TeilenVerschachtelungs-HauptbildschirmTeile mit offenen Schleifen oder anderen u

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 89Kapitel 5Schneiden von TeilenCutPro™-AssistentDer CutPro-Assistent automatisiert die Reihenfolge d

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 9InhaltMarkierungsprozess ...

90 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenWenn Sie die CNC nur über die Tastatur steuern, ist der CutPro-Assistent

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 915 – Schneiden von TeilenSchneiden im manuellen ModusNachdem Sie Schneidmodus, Schnittgeschwindigke

92 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenDie Plattenansicht wird automatisch weitergeblättert, damit die Schneidpos

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 935 – Schneiden von TeilenBei Aktivieren des Schnittsensor-Eingangs endet der Vorheiz-Zeitverzögerun

94 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenMultitaskingMultitasking ermöglicht das Laden und Konfigurieren eines neue

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 955 – Schneiden von TeilenUnterbrechen des SchneidvorgangsFür den Fall, dass der Schneidvorgang fehl

96 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenIm Falle eines Schnittverlusts entspricht die anfängliche Vorwärts- und Rü

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 975 – Schneiden von TeilenNeust. auß. Bahn Drücken Sie die Taste „Start“ im Fenster „Pause außerh. B

98 Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 8064015 – Schneiden von TeilenManueller BetriebDie Schaltfläche für den manuellen Betrieb ist durch ein

Phoenix Software V9.76.0 Betriebsanleitung 806401 995 – Schneiden von TeilenDer Vorschub kann durch Betätigen der Taste „Stop“, „Abbr.“ oder einer Pfe